メインコンテンツまでスキップ

フォーカスモードとパネル

ScribX のサイドパネルは自分の使い方に合わせて並べ替えられます。会議室の全員に読んでもらいたいときは、 大きなバイリンガルのボードを開けます。

スクリーンショットのプレースホルダー
📷 撮影予定: 原文と翻訳を並べて表示するフォーカスモード/プレゼンボード (target: /img/handbook/extension/focus-mode.png)。

パネルを並べる

サイドパネルには最大 4 つのパネル(「レゴブロック」のようなもの)を並べられます。必要なパーツだけを 追加・削除してください。文字起こし、要約、参加者などがあります。ライブの文字起こしだけを 残すことも、参加者や要約と並べて積み重ねることもできます。

ヒント

画面に 1 つだけ表示したいときは、パネルを 1 枚に減らしてください。参加者の多い多言語の通話を追いかけるときは、 フルセットで組み立てましょう。

フォーカスモード/プレゼンボード

フォーカスモードは、大きなバイリンガルの「テレビ」表示を開きます。原文とその翻訳を並べて表示し、 チェックポイントも添えられ、部屋の反対側からでも読めるように設計されています。

セカンドスクリーンにポップアウトできるため、会議室のディスプレイに映したり、画面共有してリモート参加者が 自分の言語で読み進めたりするのに最適です。

注記

これはシンプルな字幕のポップアウトとは別物です。字幕は軽量なオーバーレイであるのに対し、 プレゼンボードはチェックポイント付きの本格的なバイリンガル閲覧ビューです。

次のステップ