Sửa bản phiên âm & bảng thuật ngữ
Đôi khi ScribX nghe nhầm một từ: tên sản phẩm, từ viết tắt hoặc tên đồng nghiệp. Cách tốt nhất để khắc phục là dùng bảng thuật ngữ. Bạn chỉ cần thêm từ đúng một lần, và ScribX sẽ tự sửa từ đó cho bạn trong mọi cuộc họp sau này.
Trước khi bắt đầu
- Hãy thêm thuật ngữ trước cuộc họp khi có thể. ScribX dùng bảng thuật ngữ trong lúc nghe, vì vậy thuật ngữ mới có tác dụng từ dòng tiếp theo.
- Bạn cần có tài khoản ScribX. Bảng thuật ngữ nằm trong ứng dụng web.
Thêm thuật ngữ vào bảng thuật ngữ
- Trên thanh bên của ứng dụng web, nhấp Ngữ cảnh AI.
- Nhấp vào tab Thuật ngữ.
- Nhấp Thêm thuật ngữ.
- Trong ô Correct term, nhập từ theo đúng cách viết, ví dụ "Lighthouse".
- Trong ô Nghe giống như (tùy chọn), nhập những từ sai mà ScribX thường viết thay vào, mỗi từ một dòng, ví dụ "light house".
- Chọn Danh mục và Phạm vi. Phạm vi quyết định thuật ngữ dành cho ai: chỉ bạn, một nhóm hoặc toàn bộ tổ chức.
- Nhấp Thêm thuật ngữ.
Để thêm nhiều thuật ngữ cùng lúc, nhấp Nhập từ file và tải lên một file CSV hoặc Markdown.
Để tìm hiểu thêm về bảng thuật ngữ, xem mục Ngữ cảnh và thuật ngữ.
Những gì bạn thấy trong bản phiên âm trực tiếp
Khi ScribX dùng một thuật ngữ trong bảng thuật ngữ, từ đó có gạch chân chấm trong bảng bên. Di chuột lên từ đó để xem ScribX đã thay đổi gì:
- Auto-corrected from: … — bảng thuật ngữ đã tự sửa từ này cho bạn.
- Corrected from: … — một người đã sửa từ này thủ công.
ScribX cũng giữ nguyên các thuật ngữ trong bảng thuật ngữ ở bản dịch. ScribX không dịch các thuật ngữ đó.
Bản phiên âm trực tiếp trong bảng bên chỉ để đọc. Bạn không thể sửa một từ bằng cách nhấp vào từ đó. Thay vào đó, hãy thêm từ đó vào bảng thuật ngữ. Sau đó ScribX sẽ sửa từ này trong phần còn lại của cuộc họp và trong các cuộc họp sau.
Sửa hoặc xóa thuật ngữ
Nếu một thuật ngữ bị sai, hoặc ScribX thay đổi một từ lẽ ra không nên thay đổi:
- Trên thanh bên của ứng dụng web, nhấp Ngữ cảnh AI, rồi nhấp vào tab Thuật ngữ.
- Tìm thuật ngữ đó. Nhấp Chỉnh sửa bên cạnh thuật ngữ để thay đổi.
- Để xóa, nhấp nút Thao tác khác bên cạnh Chỉnh sửa, rồi nhấp Xóa.