이 문장을 소리 내어 읽으세요
2개 국어 회의는 이미 화면에서 받아적기 및 번역이 진행됩니다. 이 문장을 소리 내어 읽으세요는 한 단계 더 나아갑니다. 회의가 진행되는 동안 사용자 언어로 번역을 소리 내어 읽어 주므로 읽는 대신 들을 수 있습니다.
방 단위가 아닌 리스너 단위
성문은 사용자 기기에서만 재생됩니다. 같은 회의에 참석한 두 사람이 동시에 서로 다른 두 가지 언어로 들을 수 있으며, 다른 사람은 둘 중 어느 것도 들을 수 없습니다.
켜기
회의에 두 가지 언어가 설정되면 퀵 노트에서 사용할 수 있습니다 — 단일 언어의 경우 번역이 없으므로 읽을 내용이 없습니다.
- 퀵 노트 설정 화면에서 이 문장을 소리 내어 읽으세요를 찾아 켜십시오.
- I want to hear — 들으려는 언어를 선택하십시오.
- 성문 — 베트남어는 이름이 지정된 성문을 제공하며, 다른 언어는 기본값을 사용합니다.
- 듣는 중 — Headphones 또는 화자. 이 설정은 중요합니다. 아래를 참조하십시오.
- 평소와 같이 노트를 시작하십시오.
Headphones 또는 화자
이것은 단순한 선호도의 문제가 아닙니다 — 마이크가 기기의 소리를 듣는지 여부를 결정합니다.
| 듣는 중 | 결과 |
|---|---|
| Headphones | 마이크가 음성 번역을 전혀 듣지 않습니다. 손실되는 내용이 없습니다. |
| 화자 | 마이크가 소리를 들을 수 있으므로 ScribX는 성문이 말하는 동안 마이크를 음소거합니다. 해당 몇 초 동안 말한 내용은 받아적지 않습니다. |
가능하다면 헤드폰을 착용하십시오. 화자를 사용할 경우 실제 트레이드오프가 발생하며, ScribX는 사후가 아닌 설정 화면에서 이를 알려줍니다.
음성 재생 방식
- 문장이 끝날 때까지 기다린 후 소리 내어 읽습니다. 일본어와 한국어는 동사가 마지막에 오므로 문장 중간까지만 소리 내어 읽으면 원래 의도와 반대의 의미를 전달하게 됩니다 — 성문은 문장이 완성될 때까지 대기합니다.
- 생각 중간에 끊겼다가 다시 연결된 줄은 하나의 문장으로 한 번만 소리 내어 읽으며, 받아적기에도 동일하게 표시됩니다.
- 기기 자체의 음성은 받아적기에서 제외됩니다 — 스스로를 인터뷰하지 않습니다.
비용
소리 내어 읽기는 캡처의 다른 기능과 마찬가지로 ScribX에서 실행되며 동일한 크레딧을 차용합니다. 크레딧 및 사용량을 참조하십시오.