v2.2.0 · Tiếng Hàn trọn vẹn, ScribX trên điện thoại & mức sử dụng nhìn là biết
Tiếng Hàn sánh vai cùng tiếng Anh, tiếng Việt và tiếng Nhật trên toàn bộ sản phẩm. ScribX giờ vừa vặn với màn hình điện thoại — một chế độ gọn với Ghi chú nhanh, dịch trực tiếp và các bản ghi của bạn. Dung lượng lưu trữ và mức dùng ScribX AI cuối cùng cũng hiển thị rõ ràng, kể cả trên gói miễn phí. Còn tiện ích thì có thêm mức sử dụng ngay trong cửa sổ phụ, cùng một khung phụ đề kéo — thả — co giãn được.
Ứng dụng web
Mới
- Tiếng Hàn, trọn vẹn từ đầu đến cuối — 한국어 giờ là một ngôn ngữ đầy đủ: giao diện, bản phiên âm, bản dịch và bản tóm tắt bằng AI. Xem Ngôn ngữ.
- ScribX trên điện thoại của bạn — Một chế độ gọn được thiết kế riêng cho điện thoại: màn hình Trang chủ và Cá nhân, thanh thẻ dưới đáy, danh sách bản ghi và trang chi tiết bản ghi. Chế độ này tự động theo kích thước màn hình của bạn, và bạn có thể chuyển sang bản đầy đủ bất cứ lúc nào.
- Ghi chú nhanh, dựng lại từ đầu — Bản phiên âm trực tiếp trôi liền mạch, khung Hội thoại hai bảng, màn hình luôn sáng trong lúc bạn thu, và bạn có thể đổi ngôn ngữ ngay giữa phiên thu. Việc lưu âm thanh giờ là tùy chọn bạn tự bật. Xem Ghi chú không cần bot.
- Yêu cầu quyền xem một bản ghi riêng tư — Xin quyền truy cập từ chủ sở hữu, và họ chấp thuận hoặc từ chối ngay trong email. Xem Yêu cầu quyền truy cập.
- Mức sử dụng nhìn là biết — Mỗi gói có một hạn mức lưu trữ kèm thanh đo mức sử dụng ở thanh bên; quản trị viên tổ chức xem được dung lượng đã dùng và dọn dẹp bản ghi trong Cài đặt tổ chức.
- Gói miễn phí có thêm nhiều thứ — Một hạn mức ScribX AI hằng tháng, cùng với kết nối lịch và bản ghi theo lịch giờ đã mở cho gói miễn phí. Xem Gói dịch vụ & thanh toán.
- Vân giọng nói thuộc về chính thành viên — Bạn tự chọn phạm vi cho vân giọng nói của mình và tự đồng ý; tổ chức chỉ đặt ra chính sách. Bạn chọn micro để đăng ký và đọc đoạn mẫu bằng chính ngôn ngữ của mình.
- Kiến thức của nhóm gom về một chỗ — Ngữ cảnh, mẫu kết quả và từ điển thuật ngữ được gom lại trong một mục Kiến thức của nhóm duy nhất.
- Lọc "Được chia sẻ với tôi" theo nhóm — Các mục chia sẻ cá nhân được gom lại với nhau, và nhóm hiện tại của bạn được chọn sẵn.
Cải tiến
- Bộ chọn ngôn ngữ hiển thị tên đầy đủ — 한국어, 日本語, Tiếng Việt — thay vì
KO,JA,VI. - Hai ngôn ngữ cho mỗi cuộc họp — Mỗi cuộc họp gồm rõ ràng một ngôn ngữ nói và một ngôn ngữ dịch, cả trên giao diện lẫn lúc tạo.
- Thông báo lỗi rõ ràng hơn — Khi ScribX không vào được cuộc họp, bản ghi sẽ cho biết lý do và bạn nên làm gì tiếp theo.
Sửa lỗi
- Liên kết chia sẻ — Mã truy cập bạn đặt giờ đã thực sự được kiểm tra, và khi cập nhật một mục chia sẻ, hệ thống sẽ sửa ngay liên kết hiện có thay vì âm thầm tạo thêm một liên kết thứ hai. Xem Liên kết chia sẻ.
- Đăng nhập trên điện thoại — Không còn đưa bạn vào thẳng bản web đầy đủ dành cho máy tính.
- Bản tóm tắt trọn vẹn — Một bản tóm tắt dài có cấu trúc không còn bị cắt cụt chỉ còn phần Điểm chính.
Tiện ích Chrome
Mới
- Xem mức sử dụng ngay trong cửa sổ phụ — Cửa sổ phụ hiển thị dung lượng lưu trữ, số cuộc họp và lượt ScribX AI mà nhóm bạn đã dùng, kèm cảnh báo khi sắp hết hạn mức.
- Lượt ScribX AI miễn phí hằng tháng — Nhóm dùng gói miễn phí được một số lượt ScribX AI mỗi tháng; khung mời họp cho biết bạn còn bao nhiêu lượt, và báo rõ khi đã dùng hết.
- Tiếng Hàn — 한국어 được thêm vào danh sách ngôn ngữ họp, và tiếng Anh chọn lại được. Mỗi cuộc họp dùng hai ngôn ngữ: ngôn ngữ nói và một ngôn ngữ dịch.
- Biết cuộc họp đang được thu ở dạng nào — Khung thông tin cuộc họp cho biết phiên đang ghi hình + tiếng, chỉ ghi tiếng, hay chỉ lấy bản phiên âm.
Cải tiến
- Khung phụ đề hoạt động như một cửa sổ thật — Kéo khung từ bất kỳ đâu trên khung, và co giãn từ cả 4 cạnh lẫn 4 góc. Viền khung sáng lên suốt lúc kéo nên bạn luôn thấy rõ kích thước đang chỉnh.
- Phụ đề luôn ở đó — Bật phụ đề là hiện, dù thanh bên đang mở hay thu gọn; cả hai nút CC nay cùng điều khiển một trạng thái.